Le Grand Prix franco-allemand des Médias 2021 est attribué à l‘Agence spatiale européenne ESA et aux deux astronautes et amis Thomas Pesquet et Matthias Maurer. Par ce choix, nous souhaitons adresser un signal positif à la coopération internationale et à l’importance de la science dans le dialogue social. Quand ils regardent la Terre depuis l’espace, Thomas Pesquet et Matthias Maurer peuvent avoir un aperçu immédiat de l’état dans lequel elle se trouve. Leur expertise, leurs interviews et les nombreux reportages qui leur sont consacrés dans les médias contribuent en outre pour une large part, à rendre la compréhension des questions scientifiques accessible au plus grand nombre. L’ESA est un projet européen emblématique dont la mission actuelle incarne de manière toute particulière la coopération franco-allemande.

Ce documentaire nous montre de façon impressionnante les répercussions mondiales du coronavirus. Un an après le début de la
pandémie, Alain de Halleux fait le point sur la situation – et il est loin d’être positif. Des spécialistes et des protagonistes du monde
entier prennent la parole, et il en ressort un bilan aussi clair que dévastateur. Dans ce reportage, l’auteur donne une voix au virus, qui
observe notre monde avec toutes ses complexités, ses distorsions et les dysfonctionnements d’un système économique mondial fondé
sur la croissance.
Après un diplôme universitaire en chimie, Alain de Halleux est attiré par l’industrie cinématographique et étudie la réalisation de films à
Bruxelles. En plus des films publicitaires et des clips vidéo, le producteur et scénariste se concentre en particulier sur les documentaires
traitant de sujets environnementaux, sociaux, économiques et politiques.

La crise sanitaire a fait réapparaître des frontières nationales dont on se pensait affranchi depuis longtemps. Entre mi-mars et mi-mai 2020, les habitant
·e·s de la zone frontalière entre la France, le Luxembourg et la Sarre ont vu leur quotidien bouleversé : que s’est-il passé dans cette Europe
habituellement sans frontières ? Dans leur reportage, Katrin Aue et Carolin Dylla ont dépeint les effets concrets du renforcement des contrôles aux
frontières sur la vie des gens, se sont interrogées sur les conséquences politiques et sociales – et sur les conséquences pour l’Europe.
Originaire de la Frise-Orientale, Katrin Aue a étudié l’ethnologie. Après une formation journalistique à la RBB, elle a travaillé comme reporter pour les
magazines politiques de la télévision RBB. Elle a ensuite rejoint l’équipe de recherche de l’agence de presse dapd. Depuis 2014, elle travaille comme
animatrice, rédactrice et reporter à la Saarländischer Rundfunk.
Carolin Dylla a fait des études de gouvernance internationale et européenne à Münster et à Lille. Après un stage de six mois à la fondation
Heinrich-Böll à Beyrouth, elle travaille depuis 2015 à la Saarländischer Rundfunk. Depuis 2018, elle y est journaliste et rédactrice au sein de la rédaction politique cross-média.

Eva Schläfer raconte de façon très originale une histoire de solidarité européenne pendant la pandémie de Covid-19 : au printemps
2020, un Alsacien atteint de la Covid-19 et plongé dans un coma artificiel va faire l’expérience d’être soigné bien loin de chez soi.
L’hôpital de Colmar manquant alors de place, il est transporté à Lübeck, en Allemagne. De manière touchante et très détaillée,
l’autrice décrit le destin du Français et la coopération entre les infirmiers et infirmières allemand·e·s et français·es.
Après des études de journalisme, Eva Schläfer a travaillé en freelance dans le domaine de la presse et des relations publiques, puis
de la communication d’entreprise. Depuis 2017, elle travaille comme journaliste indépendante et s’intéresse particulièrement aux sujets
médicaux, entre autres pour le Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.

Depuis la réélection contestée du président Alexandre Loukachenko, la Biélorussie est secouée par un vent de révolte. Des milliers de manifestants descendent
chaque semaine dans les rues pour demander la tenue d’un nouveau scrutin. Ils sont menacés de représailles par le chef de l’État qui s’accroche au
pouvoir depuis 26 ans. Depuis le mois d’août 2020, la correspondante Kseniya Halubovich nous raconte, en direct depuis Minsk, l’actualité de son pays dans
un blog vidéo. Dans un pays où la liberté de la presse n’existe pratiquement pas, elle suit les manifestant·e·s au jour le jour en une série de brèves interviews
et nous rapporte leurs actions, leurs craintes et leurs ambitions. Grâce à ce courageux travail, elle nous ouvre les portes d’un pays dont la lutte pour la
liberté et la démocratie tient l’ensemble de l’Europe en haleine.
Kseniya Halubovich a étudié à l’académie biélorusse des Beaux-Arts. À travers la photo et la vidéo, elle s’est penchée sur des sujets de société et a commencé
à travailler en free-lance pour des médias biélorusses. Engagée comme journaliste par la chaîne d’opposition Belsat, elle s’est concentrée début 2020
sur l’épidémie de Covid-19. Après les élections d’août 2020, la photoreporter a commencé à suivre les manifestations contre le régime de Loukachenko.

Dans leur article, les auteurs abordent un sujet encore peu connu en Allemagne et en France : la vie de l’entraîneur de football israélien Emanuel
Schaffer. Ils décrient la vie et l’oeuvre d’un homme pour qui la réconciliation germano-israélienne après la Seconde Guerre mondiale était avant
tout une affaire de football. Julien Duez et Adrien Candau mettent en lumière une autre facette du football et nous montrent que même le sport peut écrire l’histoire du monde. Le résultat est un article passionnant et
adapté au public visé.
Adrien Candau a étudié à l’Institut français de presse et travaille depuis 2016 comme journaliste pour le magazine de football français So Foot.
Julien Duez a fait un master de journalisme franco-allemand à Paris. Depuis 2017, il travaille en freelance pour différents médias, dont So Foot.