Paris, Ministère des Affaires étrangères 2019-05-21T15:01:41+02:00

Project Description

Lauréats 2013

Grand Prix Franco-Allemand des Médias

Daniel Cohn-Bendit (Photo : X21de – Reiner Freese)

Daniel Cohn-Bendit renonce au Grand Prix Franco-Allemand des Médias

29/04/2013 : Le député européen allemand Daniel Cohn-Bendit vient d’annoncer à la direction du Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) qu’il renonce à recevoir le Grand Prix Franco-Allemand des Médias 2013.

L’expérience qu’il a faite lors de la remise du Prix « Theodor-Heusss » et les retombées médiatiques négatives l’ont amené à prendre cette décision. Cohn-Bendit indique qu’il craint de se faire à nouveau attaquer dans le cadre de la prochaine campagne électorale allemande. Afin d’éviter de nouvelles controverses, il a ainsi décidé de ne pas accepter le prix.

Catégorie Vidéo

Delphine Prunault

 „Le miracle allemand, à quel prix ?“

France 2

Delphine Prunault

Dans la catégorie Vidéo, le prix est attribué à Delphine Prunault pour son reportage « Le miracle allemand, à quel prix ? », un reportage dans le cadre de l’émission « Envoyé spécial » de France 2.

Le film traite un sujet crucial du débat politique franco-allemand. Il démystifie l’économie allemande qui a été présentée comme modèle par Nicolas Sarkozy auprès des Français en démontrant de façon claire les forces et les faiblesses du modèle allemand. La journaliste a pris une position très claire, courageuse de dénoncer un système.

Catégorie Audio

Delphine Simon

„Mon père s’appelait Werner“

France Inter

Delphine Simon

Le Prix Audio revient à Delphine Simon pour « Mon père s’appelait Werner » diffusé par France Inter.

Le jury a été séduit par la force et l’authenticité des témoignages. Cette thématique montre qu’à l’occasion des 50 ans du Traité de l’Elysée, des aspects importants de l’histoire franco-allemande restent peu médiatisés. Les témoignages mettent en lumières les blessures des enfants de la guerre qui ne sont toujours pas cicatrisées aujourd’hui.

Catégorie Ecrit

La Croix

 „France-Allemagne, les noces d’or“

Capital

Dans la catégorie Ecrit, le journal La Croix est récompensé pour le dossier « France-Allemagne, les noces d’or ».

Ce dossier traite des différentes facettes des relations franco-allemandes au quotidien et dans divers domaines, sous un angle original. Il démontre que ces rapports concernent le vécu de personnes qui en constituent l’épine dorsale. En se basant sur des témoignages, le dossier traduit la multitude des liens entre les deux pays.

Catégorie Multimédia

Tawan Arun / Joris Rühl
„Portraits de frontières“

www.tv5monde.com

Tawan Arun

Joris Rühl

Tawan Arun et Joris Rühl obtiennent le Prix Multimédia pour « Portraits de frontières » publié sur www.tv5monde.com.

Les jurés ont particulièrement apprécié cette riche et moderne transposition multimédia du sujet des frontières européennes. Si ce sujet sort du cadre strict des relations franco-allemandes, il a le mérite d’ouvrir la thématique sur une dimension européenne et de nous familiariser avec nos nouveaux voisins.

Prix des jeunes talents – financé par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse

Isabelle Foucrier

 „Der Diavortrag“

ARTE

Isabelle Foucrier (Photo : Julien Patry)

Le Prix des jeunes talents revient à Isabelle Foucrier pour la série « La séance Diapo » diffusée sur ARTE.

En se moquant de l’exercice redouté de « l’exposé avec diapositives », l’auteur traite de façon créative, originale et amusante de sujets d’actualité en associant le web, la vidéo et le texte. Son style particulier s’adresse à un large public et par là même aux jeunes.